[translation] “Kuroko no Basuke” Solo Mini Album Vol. 6 (Murasakibara)「涙の理由」

solominialbum_murasakibara

「涙の理由」/ “Namida no Riyuu”
“The Reason for the Tears”

“I might hate practice, but I’ll be back at it tomorrow, I know…”

Advertisements

[translation] “Kuroko no Basuke” Solo Mini Album Vol. 6 (Murasakibara)「イージスの誇り」

solominialbum_murasakibara

「イージスの誇り Feat. 岡村建一、福井健介 、劉 偉」/ “Iijisu no Hokori”
“The Pride of Aegis Feat. Okamura Kenichi, Fukui Kensuke, and Liu Wei”

We’re gonna win / We will become the proud Shield of Aegis
Lock on the win / ‘Absolute’ will be the hallmark of our victory…”