[translation] “Kuroko no Basuke” Solo Mini Album Vol. 3 (Midorima)「どこにあるのだよ!」

midorima mini album

「どこにあるのだよ!」/ “Doko ni aru no da yo!”
“Where Is It?!”

緑間真太郎 (小野大輔)
Midorima Shintarou (Ono Daisuke)

“Failure is absolutely out of the question
Today’s lucky item must be found and acquired…”

Advertisements

[translation] “Kuroko no Basuke” Solo Mini Album Vol. 3 (Midorima)「INDOMITABLE」

midorima mini album

「INDOMITABLE Feat. 大坪泰介、宮地清志、木村信介」
“INDOMITABLE Feat. Ootsubo Taisuke,
Miyaji Kiyoshi, and Kimura Shinsuke”

緑間真太郎 (小野大輔), 大坪泰介 (佐藤健輔),
宮地清志 (庄司将之), & 木村信介 (佐藤美一)
Midorima Shintarou (Ono Daisuke), Ootsubo Taisuke (Satou Kensuke),
Miyaji Kiyoshi (Shouji Masayuki), & Kimura Shinsuke (Sato Biichi)

“The indomitable Shuutoku spirit burns within us, brighter every day…”