[translation] “Kuroko no Basuke” Solo Mini Album Vol. 3 (Midorima)「どこにあるのだよ!」

midorima mini album

「どこにあるのだよ!」/ “Doko ni aru no da yo!”
“Where Is It?!”

緑間真太郎 (小野大輔)
Midorima Shintarou (Ono Daisuke)

“Failure is absolutely out of the question
Today’s lucky item must be found and acquired…”

[translation] “Kuroko no Basuke” Solo Mini Album Vol. 3 (Midorima)「INDOMITABLE」

midorima mini album

「INDOMITABLE Feat. 大坪泰介、宮地清志、木村信介」
“INDOMITABLE Feat. Ootsubo Taisuke,
Miyaji Kiyoshi, and Kimura Shinsuke”

緑間真太郎 (小野大輔), 大坪泰介 (佐藤健輔),
宮地清志 (庄司将之), & 木村信介 (佐藤美一)
Midorima Shintarou (Ono Daisuke), Ootsubo Taisuke (Satou Kensuke),
Miyaji Kiyoshi (Shouji Masayuki), & Kimura Shinsuke (Sato Biichi)

“The indomitable Shuutoku spirit burns within us, brighter every day…”